- από το 1998 για τις εκδόσεις στα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, δανικά, ελληνικά, ισπανικά, ιταλικά, ολλανδικά, πορτογαλικά, σουηδικά και φινλανδικά

- από το 2004 για τις εκδόσεις στα εσθονικά, λεττονικά, λιθουανικά, μαλτέζικα, ουγγρικά, πολωνικά, σλοβακικά, σλοβενικά και τσεχικά, συμπεριλαμβανομένης της ειδικής έκδοσης της Επίσημης Εφημερίδας που περιέχει τα κείμενα των πράξεων των θεσμικών οργάνων και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας που εγκρίθηκαν πριν από την 1η Μαΐου 2004,

- από το 2007 για τις εκδόσεις στα βουλγαρικά, ιρλανδικά και ρουμανικά, συμπεριλαμβανομένης της ειδικής έκδοσης που περιέχει τα κείμενα των πράξεων των θεσμικών οργάνων και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας που εγκρίθηκαν πριν από την 1η Ιανουαρίου 2007.